TÉMOINS « COOKIES »

(FR) Cette politique explique spécifiquement comment nous utilisons les témoins sur notre site
web [Nouvellevie.com] (ci-après dénommé le « Site » ou « le site NV ») et les options dont vous
disposez pour les gérer.

1. NOTRE UTILISATION DES TÉMOINS DE CONNEXION

Nous utilisons des témoins pour nous aider à vous offrir une bonne expérience lorsque vous naviguez sur ce Site et pour nous permettre de nous améliorer constamment. Certains des témoins que nous utilisons sont nécessaires au fonctionnement du Site, tandis que d’autres nous aident à gérer et améliorer le Site et les services que nous vous offrons. En poursuivant votre utilisation de ce Site sans modifier vos paramètres, vous consentez à ce que nous utilisions des témoins conformément à notre politique de confidentialité.

2. QU’EST-CE QU’UN TÉMOIN DE CONNEXION?

Les témoins sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil lorsque vous visitez notre
Site. Ces témoins nous permettent de collecter des informations sur votre navigation et de vous
offrir une expérience personnalisée. Ils ne peuvent accéder à aucune information sur votre
appareil.

3. TYPES DE TÉMOINS QUE NOUS UTILISONS :

Témoins essentiels : Ces témoins sont nécessaires au bon fonctionnement de notre Site. Ils ne
collectent pas d’informations personnelles et sont généralement définis en réponse à vos
actions sur le Site, telles que la connexion ou le remplissage de formulaires.

Témoins de performance : Ces témoins collectent des informations anonymes sur votre
utilisation de notre Site. Ils nous aident à améliorer son fonctionnement et ses performances.

Témoins de fonctionnalité : Ces témoins permettent à notre Site de se souvenir des choix que
vous faites et vous offrent des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées.

Témoins publicitaires : Nous utilisons ces témoins pour afficher des publicités pertinentes en
fonction de vos intérêts. Ils peuvent également limiter la fréquence à laquelle vous voyez une
annonce et contribuer à mesurer l’efficacité de nos campagnes publicitaires.

4. OPTIONS DE GESTION :

Vous pouvez gérer vos préférences de témoins via les paramètres de votre navigateur. La
plupart des navigateurs vous permettent de contrôler les témoins individuellement. Cependant,
veuillez noter que la désactivation des témoins peut affecter la fonctionnalité de notre Site.

5. TÉMOINS ET LIENS HYPERTEXTES

Le site NV contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites. Cependant, l’Église Nouvelle Vie n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.

La navigation sur le site NV est susceptible de provoquer l’installation de témoin(s) sur l’appareil de l’utilisateur. Les témoins utilisés sur ces sites web stockent :

Témoins analytiques : Google Analytics utilise un ensemble de témoins pour collecter des informations et générer des statistiques d’utilisation du site sans identifier personnellement les visiteurs individuels à Google.

Cliquez ici. pour obtenir des renseignements sur les ADScookies de Google.

Témoins de réseaux sociaux : Le Site intègre des fonctionnalités de sites tiers, y compris de certains réseaux sociaux. Ces fonctionnalités peuvent parfois être accompagnées de scripts ou d’autres fonctionnalités qui lisent et parfois placent des témoins de ces réseaux sociaux sur votre appareil. Ces témoins peuvent être utilisés pour personnaliser les messages publicitaires. Bien que nous n’ayons pas accès à ces témoins, ni aucun contrôle sur ces réseaux sociaux qui sont responsables de leur propre traitement, ni sur les données qu’ils collectent, y compris dans le cadre d’un transfert de données hors du Québec, nous avons jugé essentiel de les mentionner afin que vous disposiez d’informations claires et complètes à savoir que leur utilisation peut, le cas échéant, nécessiter votre consentement. Pour plus d’informations, veuillez-vous référer à la liste des témoins potentiels des réseaux sociaux ci-dessous :

LinkedIn : Les fonctions suivantes de LinkedIn peuvent être intégrées dans notre Site et peuvent lire ou placer des témoins de LinkedIn :

Se connecter à LinkedIn (ce qui permet à l’utilisateur de se connecter à son compte LinkedIn et d’interagir avec notre Site web par l’entremise de ce compte);

Partager sur LinkedIn (ce qui permet à l’utilisateur de partager avec d’autres utilisateurs un élément sur LinkedIn).

Cliquez ici. pour lire la politique en matière de protection des renseignements personnels de LinkedIn.

Cliquez ici. pour obtenir des renseignements sur les témoins de LinkedIn.

Facebook : les fonctionnalités suivantes de Facebook peuvent être intégrées à notre Site et peuvent lire ou placer des témoins Facebook :

Se connecter à Facebook (ce qui permet à l’utilisateur de se connecter à son compte Facebook et d’interagir avec notre Site par l’intermédiaire de ce compte);

Partager sur Facebook (qui permet à l’utilisateur de partager avec d’autres un élément sur Facebook).

Cliquez ici. pour lire la politique de confidentialité de Facebook.

Cliquez ici. pour obtenir des informations sur les témoins de Facebook.

Pour tout autre réseau social non mentionné ci-dessus, n’hésitez pas à consulter les aides de gestions de témoins disponibles sur Internet.

6. COMMENT ACCEPTER OU REFUSER L’UTILISATION DE TÉMOINS?

Pour la gestion des témoins et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de témoins. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d’accès à certains services nécessitant l’utilisation de témoins.

Vous avez la possibilité de configurer vos appareils pour qu’ils acceptent tous les témoins, qu’ils vous informent lorsqu’un témoin est émis ou qu’ils n’acceptent jamais aucun témoin. Cette dernière option peut toutefois avoir pour conséquence que certains services personnalisés ne puissent être fournis et, en conséquence, vous risquez de ne pas être en mesure de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités offertes par le site NV.

Si vous ne souhaitez pas recevoir de témoins de manière générale ou souhaitez refuser uniquement certains témoins, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur de manière appropriée.

Des instructions sont fournies à cet effet sur le site Internet de chaque navigateur :

Pour Microsoft Edge
Pour Firefox
Pour Safari
Pour Chrome
Pour Opera

Pour tout autre navigateur non mentionné ci-dessus, n’hésitez pas à consulter les aides de gestions des TÉMOINS disponibles sur Internet.

Vous pouvez également consulter ce lien pour avoir un aperçu de la manière de bloquer ou de supprimer les témoins sur les navigateurs les plus courants.

MISE À JOUR

L’Église Nouvelle Vie se réserve le droit de modifier en tout temps la présente Politique et de communiquer les mises à jour sur son Site Internet.

CONTACTEZ-NOUS

Pour de plus amples informations sur notre politique et nos pratiques en matière d’information, ou pour déposer une plainte, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : confidentialité@nouvellevie.com

(EN) Cookies English version

We place « Cookies » on your device to enable this site to function and to enhance your user experience and the quality of our services. Some of the cookies we use are necessary for the site to function, while others help us manage and improve the site and the services we offer you. By continuing to use this site without changing your settings, you consent to us using cookies in accordance with our related privacy policy.

On this page, we explain how we use cookies on our website [Nouvellevie.com] (hereinafter referred to as « NV ») and how you can manage them.

1. OUR USE OF COOKIES

We use cookies to help provide you with a good experience when browsing this Site and to continuously improve it. Some of the cookies we use are necessary for the operation of the Site, while others help us manage and enhance the Site and the services we offer you. By continuing to use this Site without modifying your settings, you consent to our use of cookies in accordance with our privacy policy.

2. WHAT IS A COOKIE?

Cookies are small text files stored on your device when you visit our Site. These cookies allow us to collect information about your browsing and provide you with a personalized experience. They cannot access any information on your device.

3. TYPES OF COOKIES WE USE:

Essential cookies: These cookies are necessary for the proper functioning of our Site. They do not collect any personal information and are generally set in response to your actions on the Site, such as logging in or filling out forms.

Performance cookies: These cookies collect anonymous information about your use of our Site. They help us improve its functionality and performance.

Functionality cookies: These cookies allow our Site to remember choices you make and provide you with enhanced and more personalized features.

Advertising cookies: We use these cookies to display relevant advertisements based on your interests. They may also limit the frequency of seeing an ad and help measure the effectiveness of our advertising campaigns.

4. MANAGEMENT OPTIONS:

You can manage your cookie preferences through your browser settings. Most browsers allow you to control cookies individually. However, please note that disabling cookies may affect the functionality of our Site.

5. COOKIES AND HYPERLINKS

The NV site contains a number of hyperlinks to other websites. However, Église Nouvelle Vie does not have the ability to verify the content of these visited sites and therefore assumes no responsibility for them.

Browsing the NV site may result in the installation of cookie(s) on the user’s device. The cookies used on these websites store:

Analytical cookies: Google Analytics uses a set of cookies to collect information and generate site usage statistics without personally identifying individual visitors to Google.

Click here for information on Google’s ADS cookies.

Social media cookies: The Site incorporates features from third-party sites, including certain social networks. These features may sometimes be accompanied by scripts or other features that read and sometimes place cookies from these social networks on your device. These cookies may be used to personalize advertising messages.
While we do not have access to these cookies, nor any control over these social networks that are responsible for their own processing, nor the data they collect, including in the context of data transfers outside of Quebec, we have deemed it essential to mention them so that you have clear and complete information and are aware that their use may require your consent, if applicable. For more information, please refer to the list of potential social media cookies below:

LinkedIn: The following LinkedIn features may be integrated into our Site and may read or place LinkedIn cookies:

Sign in with LinkedIn (allowing the user to log in to their LinkedIn account and interact with our website through this account); Share on LinkedIn (allowing the user to share an item on LinkedIn with other users).

Click here to read LinkedIn’s privacy policy.
Click here for information on LinkedIn cookies.

Facebook: The following Facebook features may be integrated into our Site and may read or place Facebook cookies:

Sign in with Facebook (allowing the user to log in to their Facebook account and interact with our Site through this account); Share on Facebook (allowing the user to share an item on Facebook with others).

Click here to read Facebook’s privacy policy.
Click here for information on Facebook cookies.

For any other browser not mentioned above, feel free to consult the cookie management guides available on the Internet.
You can also refer to this link for an overview of how to block or delete cookies on the most common browsers.

UPDATE
Église Nouvelle Vie reserves the right to modify this Policy at any time and to communicate updates on its website.

CONTACT US
For more information about our information policy and practices, or to file a complaint, please contact us: confidentialité@nouvellevie.com

6. HOW TO ACCEPT OR REFUSE THE USE OF COOKIES?

For managing cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the browser’s help menu, which will guide you on how to modify your cookie preferences. Any settings you make may modify your internet browsing experience and your access conditions to certain services that require the use of cookies.

You have the option to configure your devices to accept all cookies, to be notified when a cookie is issued, or to never accept any cookies. However, choosing the latter option may result in certain personalized services not being provided, and as a result, you may not be able to fully enjoy all the features offered by the NV website.

If you do not wish to receive cookies in general or wish to refuse only certain cookies, you can adjust your browser settings accordingly.

Instructions for doing so are provided on the website of each browser:

to Microsoft Edge
to Firefox
to Safari
to Chrome
to Opera

For any other browser not mentioned above, please feel free to consult the cookie management guides available on the Internet.

You can also refer to this link for an overview of how to block or delete cookies on the most common browsers.

UPDATE

Église Nouvelle Vie reserves the right to modify this Policy at any time and to communicate updates on its website.

CONTACT US

For more information about our information policy and practices, or to file a complaint, please contact us at the following address : confidentialité@nouvellevie.com

(ES) Cookies versión en Español

Esta política explica específicamente cómo utilizamos las cookies en nuestro sitio web [Nouvellevie.com] (en adelante referido como el « Sitio » o « el sitio NV ») y las opciones que tienes para gestionarlas.

1. NUESTRO USO DE COOKIES DE CONEXIÓN

Utilizamos cookies para ayudarnos a brindarte una buena experiencia mientras navegas en este Sitio y para permitirnos mejorar constantemente. Algunas de las cookies que utilizamos son necesarias para el funcionamiento del Sitio, mientras que otras nos ayudan a administrar y mejorar el Sitio y los servicios que te ofrecemos. Al continuar utilizando este Sitio sin modificar tus ajustes, aceptas que utilicemos cookies de acuerdo con nuestra política de privacidad.

2. ¿QUÉ ES UNA COOKIE DE CONEXIÓN?

Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en tu dispositivo cuando visitas nuestro Sitio. Estas cookies nos permiten recopilar información sobre tu navegación y brindarte una experiencia personalizada. No pueden acceder a ninguna información de tu dispositivo.

3. TIPOS DE COOKIES QUE UTILIZAMOS:

Cookies esenciales: Estas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento de nuestro Sitio. No recopilan información personal y generalmente se establecen en respuesta a tus acciones en el Sitio, como iniciar sesión o completar formularios.

Cookies de rendimiento: Estas cookies recopilan información anónima sobre tu uso de nuestro Sitio. Nos ayudan a mejorar su funcionamiento y rendimiento.

Cookies de funcionalidad: Estas cookies permiten que nuestro Sitio recuerde las elecciones que realizas y te brindan funciones mejoradas y más personalizadas.

Cookies de publicidad: Utilizamos estas cookies para mostrar anuncios relevantes en función de tus intereses. También pueden limitar la frecuencia con la que ves un anuncio y ayudar a medir la efectividad de nuestras campañas publicitarias.

4. OPCIONES DE GESTIÓN:

Puedes gestionar tus preferencias de cookies a través de la configuración de tu navegador. La mayoría de los navegadores te permiten controlar las cookies de forma individual. Sin embargo, ten en cuenta que desactivar las cookies puede afectar la funcionalidad de nuestro Sitio.

5. COOKIES Y ENLACES HIPERTEXTUALES

El sitio NV contiene varios enlaces hipertextuales a otros sitios web. Sin embargo, la Iglesia Nouvelle Vie no tiene la capacidad de verificar el contenido de los sitios visitados a través de estos enlaces y, por lo tanto, no asume ninguna responsabilidad al respecto.

La navegación en el sitio NV puede llevar a la instalación de cookies en el dispositivo del usuario. Las cookies utilizadas en estos sitios web almacenan:
Cookies analíticas: Google Analytics utiliza un conjunto de cookies para recopilar información y generar estadísticas sobre el uso del sitio sin identificar personalmente a los visitantes individuales para Google.

Haz clic aquí para obtener información sobre las cookies publicitarias de Google.

Cookies de redes sociales:El Sitio web integra funciones de sitios de terceros, incluyendo algunas redes sociales. Estas funciones pueden ir acompañadas de scripts u otras características que leen y, a veces, colocan cookies de estas redes sociales en tu dispositivo. Estas cookies se pueden utilizar para personalizar los mensajes publicitarios.
Aunque no tenemos acceso a estas cookies ni control sobre estas redes sociales, que son responsables de su propio tratamiento y de los datos que recopilan, incluyendo en el caso de transferencias de datos fuera de Quebec, consideramos importante mencionarlas para que tengas información clara y completa, y para informarte de que su uso puede requerir, en su caso, tu consentimiento. Para obtener más información, consulta la lista de posibles cookies de redes sociales a continuación:
LinkedIn: las siguientes funciones de LinkedIn pueden integrarse en nuestro Sitio y pueden leer o colocar cookies de LinkedIn:
Iniciar sesión en LinkedIn (lo que permite al usuario iniciar sesión en su cuenta de LinkedIn e interactuar con nuestro Sitio web a través de esa cuenta);
Compartir en LinkedIn (lo que permite al usuario compartir un elemento con otros usuarios en LinkedIn).

Haz clic aquí para leer la política de privacidad de LinkedIn
Haz clic aquí para obtener información sobre las cookies de LinkedIn

Facebook: Las siguientes funciones de Facebook pueden integrarse en nuestro Sitio y pueden leer o colocar cookies de Facebook:

Iniciar sesión en Facebook (lo que permite al usuario iniciar sesión en su cuenta de Facebook e interactuar con nuestro Sitio a través de esa cuenta).
Compartir en Facebook (lo que permite al usuario compartir un elemento con otros en Facebook).

Haz clic aquí para leer la política de privacidad de Facebook
Haz clic aquí para obtener información sobre las cookies de Facebook.

Para cualquier otra plataforma de redes sociales no mencionada anteriormente, consulta las guías de gestión de cookies disponibles en internet.

6. ¿Cómo aceptar o rechazar el uso de cookies?

Para gestionar las cookies y tus preferencias, la configuración de cada navegador es diferente. Se describe en el menú de ayuda de tu navegador, donde podrás saber cómo modificar tus preferencias de cookies. Cualquier configuración que realices puede afectar tu experiencia de navegación en Internet y tus condiciones de acceso a ciertos servicios que requieren el uso de cookies

Tienes la opción de configurar tus dispositivos para que acepten todas las cookies, te informen cuando se emita una cookie o nunca acepten ninguna cookie. Sin embargo, esta última opción puede hacer que algunos servicios personalizados no estén disponibles, y como resultado, es posible que no puedas disfrutar plenamente de todas las funcionalidades que ofrece el sitio NV.

Si no deseas recibir cookies en general o deseas rechazar solo ciertas cookies, puedes modificar la configuración de tu navegador de manera adecuada.
Se proporcionan instrucciones al respecto en el sitio web de cada navegador.

Para Microsoft Edge
Para Firefox
Para Safari
Para Chrome
Para Opera

Para cualquier otro navegador no mencionado anteriormente, no dudes en consultar las guías de gestión de cookies disponibles en Internet.
También puedes consultar este enlace para obtener una descripción general de cómo bloquear o eliminar cookies en los navegadores más comunes.

ACTUALIZACIÓN
La Iglesia Nouvelle Vie se reserva el derecho de modificar en cualquier momento esta Política y comunicar las actualizaciones en su Sitio web.

CONTÁCTANOS
Para obtener más información sobre nuestra política y prácticas de información, o para presentar una queja, contáctanos en la siguiente dirección: confidentialité@nouvellevie.com

CÉLÉBRATIONS EN LIGNE

LES DIMANCHES À 9H